Перевод: с финского на русский

с русского на финский

телега опрокинулась

  • 1 rattaat


    ; mon.gen. rattaiden rattaitten; mon.part. rattaita; mon.ill. rattaisiin rattaihinrattaat (pl) повозка, телега, тележка vankkurit: vankkurit (pl), rattaat (pl) телега, повозка, арба, дроги

    rattaat kaatuivat телега опрокинулась

    Финско-русский словарь > rattaat

  • 2 rattaat

    1) повозка, телега, тележка
    * * *
    pluraali
    теле́га, пово́зка; дро́жки pluraali

    Suomi-venäjä sanakirja > rattaat

  • 3 kaatua

    yks.nom. kaatua; yks.gen. kaadun; yks.part. kaatui; yks.ill. kaatuisi; mon.gen. kaatukoon; mon.part. kaatunut; mon.ill. kaaduttiinkaatua падать, упасть, повалиться, сваливаться, опрокидываться, перевернуться, перевертываться, переворачиваться kaatua погибнуть, пасть

    kaatua isänmaan puolesta пасть за родину

    kompastua ja kaatua споткнуться и упасть

    падать, упасть, повалиться сваливаться, опрокидываться, перевернуться, перевертываться, переворачиваться kompastua ja ~ споткнуться и упасть puu kaatui дерево упало pylväs kaatui столб свалился rattaat kaatuivat телега опрокинулась vene kaatui лодка перевернулась ~ быть убитым, погибнуть, пасть ~ isänmaan puolesta пасть за родину

    Финско-русский словарь > kaatua

См. также в других словарях:

  • опроки́нуться — нусь, нешься; сов. (несов. опрокидываться). 1. Повалиться набок или перевернуться (кверху дном). Все боялись, что пароход, не имевший груза и балласта, опрокинется. Чехов, Жена. Свалились на пол счеты, опрокинулась склянка с чернилами. Шолохов,… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»